2017/12/20

غناء القواعد الرياضية لأجل حفظها

غناء القواعد الرياضية لأجل حفظها

Les maths et moi c'est pas gagné - Collège Episcopal Saint Etienne
Les maths et moi c'est pas gagné - Collège Episcopal Saint Etienne

الرياضيات تتكون من عدة نظريات. بالتالي فهي علم محدد بصيغ لا تقبل النقاش، وقواعد مهمة للاستذكار والحفظ. وهذا دور دروس الرياضيات في المدرسة : وهو ما يقوم به الأطفال حتى البلوغ. والقول أسهل من العمل.
المراجعة القديمة :

هنالك عديد التوجهات المسلطة على حفظ الصيغ الرياضية. فتقليديا هناك جذاذات وجب حفظها. بإعادة القراءة وتطبيق الصيغ نواجه بعدة اشكالات، تقنية، لأن الكل يجب أن يحفظ في الذاكرة. مثلا موقع M@ths يوفر عدة وثائق وجذاذات تلخص المبادئ والتمارين لتنجزها عندك.

لتبسيطها، فمواقع مثل الرياضيات الختامية Maths Terminale تقول لك بتذكر جملة مشتركة تلخص الصيغة. بتكرار العنصرين. العلاقة تقوم انطلاقا من وجود مسألة متعلقة بالصيغة أو القاعدة. مواقع أخرى تقترح اختصارات في كلمة لتذكر قاعدة معقدة أو لتلحين الصيغ. هذه الفكرة الأخيرة كانت ملهمة للبعض لاستعمال وسيلة تحبذ الألحان : الغناء.

... أو دندنة القواعد :

سبق لنا وعالجنا في عديد المرات موضوع الأغنية لتعلم اللغة الأجنبية. وهذا منطقي على العموم لأننا نغني، فيمكننا ذلك من الترجمة والفهم وأيضا نطق الكلمات. لكن الفن الصوتي يمكننا إضافة لما سبق من انشاء نغمات تسمح لنا بتذكر المبادئ. فالنغم يمكن الأطفال من اكتساب وتعلم العناصر الأساسية. فماذا إن عوضنا أسماء حيوانات المزرعة بصيغ الجبر ؟

في يونيو من سنة 2016 قبل بضع أسابيع من اجتياز امتحان الباكالوريا في ثانوية ابيسكوبال – سانت اتيان ستراسبورغ في فرنسا، قام تلامذة من الثانوية بوضع أغنية على الإنترنيت وكذلك شريط مصور لها سمي ب « Les maths et moi, c’est pas gagné ». قطعة بلمسة من الدعابة، بل الأهم فيها كثير من الصيغ الجبرية مكنتهم من التذكر أفضل كما يوضح هذا الروبورتاج لقناة France 3. أغنية حققت نجاحا باهرا بمشاهدتها ل 4000 مرة خلال اليومين الأولين من إصدارها. وصلت ل 14000 مستمع لغناء هؤلاء التلاميذ الذين قللوا من الحزن الملاحق للمفاهيم الجبرية.



ليسوا هم الوحيدين الذين حفزوا الترنيمة الرياضية. فيمكننا ذكر هذه الصفحة  التي تحتوي الحان تشرح مبادئ حجم الأشكال، مستوحاة من أغنية. تضل تجربة سترسبورغ محدودة ويصعب صنع تمازج بين الغناء وحفظ الرياضيات. لكن هذه الطريقة قد تهم عديد الأساتذة وتلامذتهم الذين يعانون من الصيغ الرياضية.

الحفظ لا يعني النجاح :

السؤال الثابت دائما. هل من الجيد حفظ الرياضيات ؟ في عدة دول، الأمر متعلق بمقاربة شبه أساسية لتعليم هذه المادة. البعض الآخر لا يضعون نلك المقاربة بتاتا وينجحون أيضا.

في وثيقة ل: OCDE لسنة 2016 تحليلية ل: PISA 2012، لاحظ مؤلفوها بأن مراهقي الدول الأسيوية في جنوبها الشرقي لا يلجؤون للحفظ إلا هامشيا ومستواهم جيد، وأفضل من تلاميذ أقطار أخرى. لذلك، للتنظيم، فالحفظ للرياضيات جيد عندما يتعلق الأمر بمسائل بسيطة. ومنه فكلما زادت الصعوبة وتعقدت المسائل، يجب حل الإشكاليات باللجوء لفهمها أولى من استرجاع للصيغ والقواعد محفوظة عن ظهر قلب ببساطة.

إذن ليس هنالك من وصفة سحرية. كل ما يجب هو الاجتهاد من أجل فهم الرياضيات وضبطها. عكس ذلك، عندما يكون لزاما عليك حفظ كل هذه القواعد، غني الهندسة، الجبر أو الكسور فليس الأمر بغريب الآن.

2017/08/01

كيف تنشئ تحريكات وسائطية animations multimédia رفقة التلاميذ ببساطة

كيف تنشئ تحريكات وسائطية animations multimédia رفقة التلاميذ ببساطة

كيف تنشئ تحريكات وسائطية animations multimédia رفقة التلاميذ ببساطة

تطبيق Com-phone لإنشاء واجهات عرض diaporamas بسهولة قابلة للنشر على شكل فيديو مع الصور، النصوص والتسجيلات الصوتية المنشأة في الفصل.يعمل على لوحات الكترونية بها الأندرويد.

s

تطبيق Com-phone تطبيق مجاني يمكن من إنشاء حركة فيها صور، أصوات ، كتابة. النتيجة تقدم على شكل فيديو يظهر الصور بالتتابع المأخوذة بواسطة اللوحة الذكية و تكتمل بأصوات مسجلة و/أو بنصوص. 

2017/07/01

ستون فيديو لتعلم استعمال برنامج Scratch

ستون 60 فيديو لتعلم استعمال برنامج Scratch

ستون فيديو لتعلم استعمال برنامج Scratch

هذه السلسلة تضم لحدود الآن 60 مقطع فيديو قصير (من 1 الى 5 دقائق) لاكتشاف الوظائف المميزة لبرنامج Scratch وتعلم كيفية استعماله.




2016/12/31

الأنشودة الفرنسية الرائعة لدى الأطفال Alouette أصلها، كلماتها، الموسيقى مع المشاهدة لفهم وتعلم أفضل

الأنشودة الفرنسية الرائعة لدى الأطفال Alouette أصلها، كلماتها، الموسيقى مع المشاهدة لفهم وتعلم أفضل

الأنشودة الفرنسية الرائعة لدى الأطفال Alouette 

   أغنية الأطفال الشهيرة باللغة الفرنسية Alouette (عصفور-أنظر الصورة) هي أغنية أطفال ذات أصول فرنسية – كندية وهي مشهورة وشعبية جدا في فرنسا وبلجيكا وسويسرا والكيبيك الكندي وكذلك في عالمنا العربي خصوصا الدول التي نظامها الدراسي يعتمد اللغة الفرنسية كالمغرب، تونس والجزائر وحتى في دول شقيقة كمصر ولبنان نجدها في رياض الأطفال منتشرة بكثرة لحب الأطفال لها.

Alouette

    الأنشودة
Alouette ظهرت خلال القرن التاسع عشر وهي مختصرة وتعيد تكرار نفس البنية الإنشادية وفي نفس الوقت تحرك أطراف من جسم الطائر وهي : رأس، منقار، عيون، أجنحة، قوائم، ذنب و الظهر "tête, bec, yeux, cou, ailes, pattes, queue et dos"  بالتالي فهي أغنية مسلية وتعليمية في نفس الآن.

الموسيــــقى :  اللحن الموسيقي للأنشودة
اللحن الموسيقي للأنشودة


الكلمـــات :  الكلمات سهلة وبسيطة وقد تم شرح معانيها سابقا

Refrain :
Alouette, gentille alouette,
Alouette, je te plumerai.
Trois
Je te plumerai les yeux.
Je te plumerai les yeux.
Et les yeux ! (bis)
Et le bec ! (bis)
Et la tête ! (bis)
Alouette ! (bis)

                   (au refrain)
Cinq
Je te plumerai les ailes.
Je te plumerai les ailes.
Et les ailes ! (bis)
Et le cou ! (bis)
Et les yeux ! (bis)
Et le bec ! (bis)
Et la tête ! (bis)
Alouette ! (bis)

             (au refrain)
Sept
Je te plumerai la queue.
Je te plumerai la queue.
Et la queue ! (bis)
Et les pattes ! (bis)
Et les ailes ! (bis)
Et le cou ! (bis)
Et les yeux ! (bis)
Et le bec ! (bis)
Et la tête ! (bis)
Alouette ! (bis)

          (au refrain)

Un
Je te plumerai la tête.
Je te plumerai la tête.
Et la tête ! Et la tête !
Alouette, Alouette !
                       (au refrain)
Deux
Je te plumerai le bec.
Je te plumerai le bec.
Et le bec ! (bis)
Et la tête ! (bis)
Alouette ! (bis)

                       (au refrain)
Quatre
Je te plumerai le cou.
Je te plumerai le cou.
Et le cou ! (bis)
Et les yeux ! (bis)
Et le bec ! ((bis)
Et la tête ! (bis)
Alouette ! (bis)

(au refrain)

Six
Je te plumerai les pattes.
Je te plumerai les pattes.
Et les pattes ! (bis)
Et les ailes ! (bis)
Et le cou ! (bis)
Et les yeux ! (bis)
Et le bec ! (bis)
Et la tête ! (bis)
Alouette ! (bis)

         (au refrain)

Huit

Je te plumerai le dos.
Je te plumerai le dos.
Et le dos ! (bis)
Et la queue ! (bis)
Et les pattes ! (bis)
Et les ailes ! (bis)
Et le cou ! (bis)
Et les yeux ! (bis)
Et le bec ! (bis)
Et la tête ! (bis)
Alouette ! (bis)

               (au refrain)
الفيديــو : فرجة ممتعة


2016/12/26

"les Titounis" علم ابنك اللغة الفرنسية بواسطة رسوم متحركة تربوي ممتع

"les Titounis" علم ابنك اللغة الفرنسية بواسطة رسوم متحركة تربوي ممتع

علم ابنك اللغة الفرنسية بواسطة رسوم متحركة تربوي ممتع

نعرض لكم اليوم هذا الشريط الرائع والمفيد جدا لتعلم اللغة الفرنسية بواسطة الرسوم المتحركة للصغار، ولما لا الكبار أيضا. وهي قصص منجزة بتقنية ملائمة للصغار برسومات متحركة ومواقف تربوية لشخصيات مضحكة تسمى "les Titounis"
  • مدة الشريط : ساعة واحدة



تحميل الشريط من هنا الرابط

2016/06/28

سلسلة "Le professeur Gamberge"

سلسلة "Le professeur Gamberge"


سلسلة الرسوم المتحركة "Le professeur Gamberge"  تقدم إجابات بسيطة وممتعة على اسئلة كبيرة مستوحات من المجتمع ومستجدات متعلقة بحياة الطلاب.

سلسلة الرسوم المتحركة "Le professeur Gamberge"
مشاهدة : افلام "Le professeur Gamberge"

  • اللغة : الفرنسية


  • مصادر : Tice 74 - Site des ressources pédagogiques TICE